Journaliste et écrivain, Pierre Assouline est chroniqueur au Monde des livres et à L'Histoire et blogueur indépendant (passouline.blog.lemonde.fr) à l'enseigne de La République des livres. Enseignant à Sciences Po, il est l'auteur d'une trentaine de livres notamment des biographies (Gaston Gallimard, D.H. Kahnweiler, Albert Londres, Simenon...) et des romans (Lutetia, La Cliente, Vies de Job...) publié aux éditions Gallimard et disponibles en collection Folio. Il vient de publier un Autodictionnaire Proust (Presses de la cité, 2011). Pierre Assouline est l’auteur du rapport La Condition du traducteur commandé par le CNL en 2010.