Catherine Pont-Humbert est productrice à France Culture depuis 1990 ; elle y a consacré de très nombreux portraits et grands entretiens à des écrivains et plasticiens.

Directrice de collection et auteur de plusieurs ouvrages parmi lesquels, le Dictionnaire des symboles, des rites et des croyances (Hachette, collection Pluriel), Littérature du Québec (Armand Colin), elle a aussi initié plusieurs livres d'entretiens parmi lesquels Ethnopsychiatrie, cultures et thérapies avec Hamid Salmi et l'Individu face à ses dépendances avec Albert Memmi.

Elle est chargée de cours (littérature) à l'Université Paris IV-Sorbonne et s'associe régulièrement à diverses institutions (CNL , Centre Pompidou, SGDL, Maison des écrivains...) pour recevoir des auteurs du monde entier.