Après des études de lettres modernes, Florabelle Rouyer débute sa carrière comme attachée de presse aux éditions Actes Sud. En 1993, elle  rejoint le Centre national du livre en tant que chargée de mission pour les échanges internationaux notamment pour les Belles Etrangères et l’invitation des écrivains étrangers au Salon du livre de Paris, puis comme responsable du bureau des auteurs. Elle est actuellement chef du département de la création au CNL.